Non, non, je ne suis toujours pas morte, je suis juste de nouveau à Aix-en-provence, à finir mes vacances (des vacances ultra-ennuyantes comme j'en ai jamais connu) sur internet en attendant que les lâcheurs qui sont rentrés chez eux remettent les pieds à la cité U histoire que je me divertisse un peu.
M'enfin, à part que je ne suis pas morte, j'ai deux projets en cours (la reine des projets en cours...) dont j'aimarai bien parler. L'adaptation de "Hell's Ditch" des Pogues en BD, et un livre dont-vous-êtes le héros.
"Hell's Ditch" est un des albums des Pogues (non, pas les machins ronds avec lesquels vous jouiez quand vous étiez en primaire, mais des musiciens Irlandais en chair et en os). C'est un groupe que je recommande d'ailleurs, dans un style étrange qui mélange les accents celtes des instruments traditionnels à des rythmes très rock-punk et à une voix de gros fumeur qui parle avec une tomate dans chaque joue. Bon, leurs paroles sont presqu'aussi incompréhensibles à l'écrit qu'à l'oral, mais les images qui s'en échappent étaient assez fortes pour que j'ai envie de les adapter. Et franchement, c'est le projet le plus amusant et le plus fatiguant que j'ai jamais fait ! L'avantage est que chaque chanson fait une histoire courte et que même si je n'arrive pas au bout du projet, j'aurai tout de même réalisé plusieurs one-shot expérimentaux.
Bon, histoire de se marrer un peu (pour ceux qui me connaissent bien), je vais donner quelques indications sur les Pogues :
- "Pogues Mahone", le nom initial du groupe, signifie, en Gaélic "Embrasse mon cul".
- Ils sont reconnus comme punks (ah bon ? Et ma mère qui ne supporte pas le punk les adore...), et créateurs du "rock éthylique" (Soldat louis, par exemple, est un groupe de rock ethylique)
- Shane McGowan, l'ex-leader, a été évincé pour alcoolisme.
- Leurs albums s'appellent : "Red Roses for Me", "Rum, Sodomy, and the Lash", "If I should Fall from Grace with God", "Peace and Love", "Hell's Ditch" (sur lequel je travaille), "Waiting for herb", "Pogues Mahone"
=> Bref, ne vous marrez pas derrière, quand j'ai commencé l'adaptation je ne comprenais qu'à moitié les paroles et n'avais jamais entendu les autres albums. M'enfin au moins c'est confirmé, mes interprétations louches (ex : "as my mother wept it was then I swore I will take my life as I would a whore" vous le comprenez comment, vous ?)n'étaient pas du à mon esprit mal tourné.
Le livre dont vous êtes les héros maintenant. Bon, je rappel le principe tout de même, parce que tout le monde n'a pas dévoré les Loups Solitaires étant gamin. En gros c'est un jeu de rôle sur papier relié. On a des caractéristiques, y'a des combats, de l'équipement, de la magie (pas dans tous, mais dans certains), et on choisit nous-même les chemins qu'on va parcourir, ce par un système de paragraphe et de hasard (lancé de dés, ou table des hasards). Bon, si quelqu'un a une explication plus clair qu'il officie, parce que à part en essayant directement l'un d'entre eux, ça risque d'être difficile.
Bref la tarée que je suis en a commencé un, et découvre les affre des paragraphes qui ne correspondent pas et l'oublie de certains passages (comment tu es tombé de l'échelle et j'ai oublié le paragraphe corespondant ? Euh... c'ets aprce que t'es mort, en fait !). Mon but final c'est de le réaliser en ligne, dans un genre très proches des jeux de rôles Donjons&dragons. Au programme un choix de guilde au départ (voleur, guerrier ou magicien), un choix de race (elfe, nain ou humain) qui n'influera que très peu sur le scénario mais énormément sur le déroulement de l'aventure. Ensuite, le faire en ligne me permettra de faire des mises à jours dans les quêtes, et ce tout simplement en fonctionant sur une base de carte du monde (exemple : on choisit l'endroit où on veut aller à partir de la carte du monde sur laquelle est indiquée où trouver chaque zone, c'est beaucoup plus simple pour moi).
Je ne sais pas si j'arriverais au bout tellement c'ets prise de tête, mais au moins j'aurai essayé ! A suivre !
Sur ce, bonne journée tout le monde ! Je m'en retourne à mes petits Pogues et mes aquarelles. Je suis désolée, mais l'absence de port usb et de copier-coller sur cet ordinateur m'empêche d'illustrer mes propos, très pas très clairs -___-...
![[info]](http://l-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif){kind=small}
drained
contemplative
sad
creative
working
cynical
peaceful
groggy